TAG
#中国医学
-
東西の文化に学んで医学の発展を追求する―初の西洋医学・中国医学のダブル博士マリ出身の中医師ディアッラ氏に聞く
外国人として、中国医学とその中に秘められた中国文化に魅せられて中国に留学。博士課程まで進んだのみならず、中国にとどまって医者になった。行く手を阻んだのは、方言を聞き取り医学書の古文を学ぶ難しさだけではない。最大の悩みは、自分の診察を受けに来る人がいるのだろうか?ということだった。
-
中国の古典医学書の翻訳、訳出先言語により異なる状況―イラン人専門家が経験踏まえ解説
中国の伝統医学（以下、中国医学）に対する関心が世界的に高まっているという。しかし、そこに立ちはだかるのが「言葉の壁」だ。
